Convention collective, accords et avenants